.. 

  

(   . - , 1998,  4)
      
          ,           .    , ,    .     ,   ,  " ",    ,   ,         . ,  , -      ,          .       ,   ""       , - ,     .   . , " " "    " [1].  , ,         ,      ,   . 
      " "       ,         . -, "" -            . -, -    ,      ,  ,      ,          .  , -,   ""        ,  ,   -,        . ""         . .          .      ,           . 
           ,  .     , ,     ,  -      .      ,  ,  ,  ,       .        ""   "   " " (,     ո,    ) [2]. XIX    ,   , XX -   ,  ,     .   ,   , ,   ,  "",     .   ,         ,      "" -   ,      . 
        ""           .   ,  ,      ,   , , ,    .     , , ,   XIX    .        ""  ,      .   ,     .  , ,        ,        ,      ,  , , ,  .  ,   ,             ,       .  ,          ,     .    ,    ,  -,    ,          "  ".             .     "", , ,   : 
     -    ,      . 
     ,    . 
    ""       ,      . 
          .     ,                .         ,     .       ,         . ""        ,        .      , ,           - , ,      , -              .      ,        , ,  "      " [3]. 
     ""     .  XX    ,   ,  , , , .       XIX ,           .    ,  ,   .     ,      .             - , ,     ,  ,      ""    ,      ,    .   ,        . ,              ,             ,      .  ,         ,      ,    -    ,   ,      .   ,   "",      ,      ,   . 
    ""   ""       ,           .  1920-      "",    ,   , . .   ,  ,  ,   .       ,      ,  ,          .        "",                  .    ""   ,       .    ,   , ,    . 
     ""           .  1948       "",      .               "    ",   .   ,        ,   ,    ( ).      ,        .      ,   ,        " ".    ,        .       "". 
       ,   1957-  1960-  23      .   " " (1960)  : "       " [4].          "     " ",      . , ,     .. ,   IV   (1958):       " ",          . 
    ,             .       "    " " [5],   1941 .  ,        ..  " "   ". .       " ...  ""   ",  ,  " ",       ,   ,      ""    ,   60- . 
                  ,      .  " "  " "                .     . , , .  ,     1966 ,   " " . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , .   . .       .   .          .  "   "  " (1966)  .  "  " (1967),        ,      . 
         " "  1967 .   (68-70 .)       ,         ,            .        .       -    ,         ,    .   "" (1987),       ,     .              ,     .  " "            .  ,     . ,    .   " "   "   ". 
      -    ,     . "  " " -  . , -  ,   ,   ",       -      (      ,      ).   .      :       .         ,      .  ,  "  "    ,      . 
      ,        .      , ,   , -,  .          ,        .  "" ,     . 
          . " " -  Weltinnenraum,   ,   , ,  .         ,        ,   ,   .  ,   ,          .         ""    . 
       .        "",       (    ).     " ".       " ",          .    ""        .    (. ),     (. , . , . ո, .   . .),    (. ),   (. )  ..     (. , . , . , . ).     ""  . ,     .      .  "  ". 
          ""       ,      .   ,      ,       .   ,   " " ( , 1996,  5), ,   "",   , "  ",    ( "",  ),     "       ,      ,    -      ,   .  ,    -     - ...   ,     ".      - ,   .  " " (, 1967),  "               ,  ".     ""    (. , . , . , . Β, . , . , .   .). 
         ,      .      " ".       . , . , . , . , . , . , . ,    .      ,     .    ,   . 
    " "        ,   ,         ,   ,          .  "",            ,   ,          ,   .               ,   ,  ""         ,        .       . 
      1996   "  "     "" [6].       .    ,         .         ,          .    " ",       . 
                   .   "  " ,     ,  "     , ...      "...  "  ,       ",    : "...,          ,   " . 
         , , , ,         ,      ,  .   "     ""   -    ,  " ",         ". 
              .    ,  " "    .  ,      : . , . , . , . , . , . , . ,   . .        VIII , , -,   .   ,  ,    ,      .  "", ,  "".       .  ,                .       ""    ,     ""  "".     "    "",     ".       ,               . 
     ,   ""  ""  - ,         "",        ,      . ""   ,   ,     ,         . 
              .      "   " (   ""  ,       " " -     ),         .       "" :         ,     ,  ,        ,       .         ,      .    ,  ,           ,    -  :     .  ,    ,        ,   , , .    ,      .      . 
        ,   ,       ,        ,      .        VIII ,       , ,   ,   .          "  ",   1978     "" [7], ,   ,      .    ""   :  -           ;  -   " "       ,   .  ,   ,       : 
    "         .    -. <...>     .  ,       ". 
    "            .     ,     .   ,     ,       . <...>        .  -    ,    ,   ,       .   .    ,    ,   ,   ,     . <...>    ,   ,      . <...>         ,       .       ,    ". 
    ,        .        , ,  ,      "".    ,  "     ,         ,        ".      ! 
          ,       ,       .      "  .   !/    ,/     "   :     ,   ,    .    ,   . 
         .        ,   ,     ,       -  .         .       ,          : "     -  ,       " [8]. 
     

    

    1.  .,  .  "" // . - 1991,  7.

    2. Russian Views of Pushkin's Eugene Onegin / Translated, with an Introduction and Notes by Sona Stephan Hoisington. - Bloomington: Indiana University Press, 1988.

    3.   ..   -   - 12  1980 .

    4.  ..

    5.  .     " " //    . - 1966,  4.

    6.  .  //   . . 9. . - 1995,  6.

    7.  ..     ( 300-         "Princesse de Cleves") // : - . - .: , 1988. - . 148-149.

    8.  .,  . . - ., 1996.
